Науково-практичний коментар до ст. 138 Цивільного процесуального кодексу України

Стаття 138.  Повернення оригіналів письмових доказів

1. Оригінали письмових
доказів до набрання судовим рішенням законної сили  повертаються  судом  за  клопотанням осіб, які їх подали, якщо це можливо
без шкоди для розгляду справи. У справі залишається засвідчена суддею копія письмового доказу.

1. Якщо оригінали документів після
розгляду справи необхідні особая» що їх подали, то
на прохання цих осіб вони їм можуть бути повернуте. Але при цьому потрібно додержуватися двох умов. По-перше, повернути оригінали документів
можна тепер і до набран­ня рішенням справі законної сили. По-друге, у цивільній
справі повинні залишитися посвідчені суддею копії письмових доказів, тому що не виключена апеляційна і касаційна перевірка
судового рішення.

2. Судам необхідно особливо обережно
підходити до видачі оригіналу свідоцтва про шлюб після
набрання законної сили рішенням про
розірвання шлюбу. Практиці відомі випадки, коли один із колишнього подружжя, одержавши в органах державної реєстрації актів цивільного стану свідоцтво про
розлучення, про­сить суд видати йому
оригінал свідоцтва про шлюб. Тому, видаючи одному з подружжя копію рішення про розлучення, суд повинен зробити
про це помітку в справі.